Datenschutzerklärung
Stand: 18. November 2026
1. Verantwortlicher
[Name, Anschrift, E-Mail wie im Impressum]
[Datenschutzbeauftragte/r, falls benannt – sonst diesen Satz streichen]
2. Das Wichtigste in Kürze
- Kamera, Standort und Kompass werden nur auf deinem Gerät verarbeitet. Wir speichern keine Standortdaten.
- Gesichter, Personen und Kfz-Kennzeichen werden auf deinem Gerät verpixelt, bevor ein Foto übertragen wird.
- Jedes Foto wird vor der Veröffentlichung von uns geprüft.
- Kein Tracking, keine Werbung, keine Analyse-Tools, keine Weitergabe zu Werbezwecken.
- Du kannst deine Fotos und dein Konto jederzeit selbst löschen und deine Daten herunterladen.
3. Aufruf der App
Beim Aufruf werden technisch notwendige Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, angefragte Datei, Browser-Kennung) verarbeitet, um die Seite auszuliefern. Unser Server schreibt dabei keine IP-Adressen in Protokolle. Zum Schutz vor Missbrauch (zu viele Anmeldeversuche, Meldungen oder Uploads) halten wir IP-Adressen kurzzeitig im Arbeitsspeicher, längstens eine Stunde, ohne sie dauerhaft zu speichern. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer Betrieb).
Hosting: Die App, die Datenbank (Konten, Meldungen) und die eingereichten Fotos liegen bei Cloudflare (Cloudflare Pages und D1; Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO (Cloudflare Data Processing Addendum). [DPA im Cloudflare-Dashboard bestätigen und, falls möglich, Datenspeicherung in der EU wählen]
4. Karte
Die Kartenkacheln werden direkt von den Servern der OpenStreetMap Foundation (St John’s Innovation Centre, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich) geladen. Dabei erhält die OSMF deine IP-Adresse und die Browser-Kennung. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Darstellung einer Karte). Infos: Datenschutzerklärung der OSMF.
3D-Spielwelt: Straßen, Gebäude, Wasser und Grünflächen der 3D-Ansicht lädt die App als Kartendaten von OpenFreeMap (Datenbasis OpenStreetMap). Dabei erhält der Betreiber deine IP-Adresse und die angefragten Kartenausschnitte, aus denen sich deine ungefähre Gegend ergibt. Es werden keine Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Darstellung der Spielwelt). [Sitz und Hoster von OpenFreeMap vor Veröffentlichung prüfen und ergänzen]
Alle übrigen Bestandteile (Schriften, Programmbibliotheken, 3D-Modelle, Erkennungsmodelle) liefern wir selbst aus. Es gibt keine Verbindungen zu Google Fonts oder anderen Drittanbieter-CDNs.
Navigation in der App: Wenn du auf „Hinführen“ tippst, senden wir deinen aktuellen Standort (Start) und den Zielort an den Routingdienst routing.openstreetmap.de des FOSSGIS e. V. (Deutschland). Der Dienst berechnet daraus den Fußweg. Der FOSSGIS erhält dabei auch deine IP-Adresse. Wir selbst speichern weder Start noch Route. Die Route wird nur berechnet, solange du die Navigation aktiv nutzt, und bei größeren Abweichungen vom Weg neu angefragt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (von dir angeforderte Funktion).
Karten-App: Erst wenn du auf „Karten-App“ tippst, wird Apple Karten bzw. Google Maps mit der Zielkoordinate geöffnet. Dann gelten die Datenschutzbestimmungen dieser Anbieter.
5. Kamera, Standort, Kompass
Für die Vorher-Ansicht fragt dein Browser nach Zugriff auf Kamera, Standort und Bewegungssensoren. Diese Daten werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät verarbeitet, um das historische Foto einzublenden. Das Kamerabild wird nur übertragen, wenn du ein Foto aufnimmst und es ausdrücklich einreichst. Standortdaten übertragen wir nur, wenn du die Navigation nutzt (Abschnitt 4) oder „Standort zeigen“ selbst einschaltest (Abschnitt 5a). Gespeichert werden sie in keinem Fall. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (von dir gewünschte Funktion) sowie deine Freigabe im Browser, die du jederzeit in den Browser-Einstellungen widerrufen kannst.
5a. Andere Entdecker sehen (freiwillig)
In den Kontoeinstellungen kannst du „Meinen ungefähren Standort anderen Entdeckern zeigen“ einschalten. Die Funktion ist standardmäßig ausgeschaltet. Ist sie an, sendet die App etwa alle 8 Sekunden deine Position an unseren Server, solange die App geöffnet ist. Der Server rundet die Position auf etwa 20 m und hält sie nur im Arbeitsspeicher. Sie wird nicht auf Datenträger geschrieben und verfällt nach 90 Sekunden ohne neue Meldung. Beim Abmelden, beim Ausschalten oder beim Schließen der App wirst du sofort entfernt.
Sichtbar bist du nur für angemeldete Personen, die ihren Standort ebenfalls teilen. Angezeigt werden weder Name noch E-Mail-Adresse, sondern nur ein Kürzel, das täglich wechselt. So kann dich niemand über mehrere Tage verfolgen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit durch Ausschalten widerrufen kannst.
6. Nutzerkonto
Für das Einreichen von Fotos brauchst du ein Konto. Wir speichern: E-Mail-Adresse, Passwort (nur als gesalzener Hash mit PBKDF2), Zeitpunkt der Registrierung, deine Bestätigung des Mindestalters von 16 Jahren und die Version der akzeptierten Nutzungsbedingungen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Nutzungsvertrag). Wir verwenden deine E-Mail-Adresse nicht für Werbung.
Speicherdauer: bis zur Löschung deines Kontos. Die Löschung kannst du jederzeit selbst unter „Konto“ auslösen. Alle Daten und Fotos werden dann sofort entfernt.
7. Fotos
Vor dem Hochladen erkennt ein Modell auf deinem Gerät (MediaPipe, läuft offline im Browser) Gesichter, Personen und Fahrzeuge und verpixelt diese Bereiche. Das unverpixelte Bild verlässt dein Gerät nicht. Die automatische Erkennung ist nicht perfekt. Deshalb prüft eine berechtigte Person jedes Foto vor der Veröffentlichung und kann weitere Bereiche verpixeln oder das Foto ablehnen. Diese Prüfung ist keine automatisierte Entscheidung im Sinne von Art. 22 DSGVO.
Gespeichert werden: das verpixelte Foto (ohne Metadaten/EXIF, ohne GPS), der Ort aus der App, der Aufnahmezeitpunkt, der Prüfstatus und gegebenenfalls eine Ablehnungsbegründung. Veröffentlichte Fotos sind für alle sichtbar, ohne Namen oder E-Mail-Adresse. Abgelehnte Fotos löschen wir sofort, nur die Begründung bleibt in deinem Konto sichtbar.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für die Verpixelung Dritter: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz der Rechte abgebildeter Personen).
8. Meldungen
Jede Person kann ein Foto melden. Wir speichern den Grund, den freiwilligen Text, eine freiwillige Kontaktangabe und den Zeitpunkt, aber keine IP-Adresse. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 16 Digital Services Act. Meldungen werden mit dem Foto gelöscht, spätestens jedoch [6 Monate] nach Abschluss.
9. Cookies und lokaler Speicher
Wir setzen nur ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie (zf_s, HttpOnly, 30 Tage) für die Anmeldung. Im lokalen Speicher deines Browsers merken wir uns die Ausrichtung der Vorher-Bilder je Ort. Beides ist für die von dir gewünschte Funktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Eine Einwilligung ist deshalb nicht nötig. Es gibt keine Tracking-Cookies.
10. Deine Rechte
Du hast das Recht auf:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16)
- Löschung (Art. 17)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f (Art. 21)
Auskunft als Datei und Löschung kannst du direkt in der App unter „Konto“ erledigen. Ansonsten genügt eine E-Mail an [kontakt@…].
Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.
11. Mindestalter
Ein Konto darf erst ab 16 Jahren angelegt werden. Ansehen ist ohne Konto und ohne Altersgrenze möglich, da alle Inhalte vorab geprüft werden.